Centro de Documentación de Canarias y América
07/03/2014

Intemporal: “Día Internacional de la Mujer”

Desde el CEDOCAM queremos celebrar el Día Internacional de la Mujer con un poema del inolvidable escritor uruguayo Mario Benedetti titulado “Y si Dios fuera mujer”. Este prolífico autor, dotado de una sensibilidad única, perteneció a la generación del 45 y está considerado como una de las figuras más relevantes de la literatura uruguaya de la segunda mitad del siglo XX. 

¿Y si Dios fuera mujer?

pregunta Juan sin inmutarse,

vaya, vaya si Dios fuera mujer

es posible que agnósticos y ateos

no dijéramos no con la cabeza

y dijéramos sí con las entrañas.

Tal vez nos acercáramos a su divina desnudez

para besar sus pies no de bronce,

su pubis no de piedra,

sus pechos no de mármol,

sus labios no de yeso.

Si Dios fuera mujer la abrazaríamos

para arrancarla de su lontananza

y no habría que jurar

hasta que la muerte nos separe

ya que sería inmortal por antonomasia

y en vez de transmitirnos SIDA o pánico

nos contagiaría su inmortalidad.

Si Dios fuera mujer no se instalaría

lejana en el reino de los cielos,

sino que nos aguardaría en el zaguán del infierno,

con sus brazos no cerrados,

su rosa no de plástico

y su amor no de ángeles.

Ay Dios mío, Dios mío

si hasta siempre y desde siempre

fueras una mujer

qué lindo escándalo sería,

qué venturosa, espléndida, imposible,

prodigiosa blasfemia.

Les invitamos a escucharlo con la voz de Benedetti en el siguiente enlace.

Bibliografía en el CEDOCAM

BENEDETTI, Mario. Gracias por el fuego. [Bogotá]: La oveja negra, 1980. 206 p.

LOS SABANDEÑOS. Diamante [Grabación sonora]: 40 años de historia. Santa Cruz de Tenerife: Estudios Multitrack, D.L. 2006. 1 disco compacto (59 min.) + 1 folleto con canciones + 1 DVD (46 min.). Contiene: CD: Amalia Rosa; Tanganillo de Estévanez; Son de La Loma; Isa de la manta; Zamba del grillo; Himno a la lucha canaria; El pescador de morenas; Los sesenta granaderos; Folías parranderas; Las dos puntas; Tus ojos; Arrejálese pa'ca; Malagueñas de Luciano; Simón Bolívar; Isa del envite; Canción del jangadero; Por qué cantamos: pista extra con fragmento del poema de Mario Benedetti; DVD: Sabandeños, 40 años de historia; Amalia Rosa; Isa de la manta

BENEDETTI, Mario. Literatura uruguaya: siglo XX. Montevideo: Alfa, 1963. 174 p. Carabela

BENEDETTI, Mario. Datos para el viudo. Buenos Aires: Galerna, 1967. 54 p. Serie menor. Letras; 2

Volver